|
|
| * 27.12.1866 Kolonie Budinka,,Radomishel,Kiev,Volhynia + 12.11.1961 Edmonton,Alberta,Canada |
Christian Ittermann was born on December 27, 1866 in Radomishel. He lived
Christian Ittermann was born on December 27, 1866 in Radomishel. He livedthere during his youth and in 1888 was drafted into the army. He servedfor 4 years and then was discharged. In 1894 Christian married Pauline Kinast and together they became
christians. In November of that year theywere baptized and became actively involved in the music minstry of thechurch. In 1910 Christian became an ordained minister and during hisministry found himself serving in three refugee camps, doing services as
were necessary, such as weddings, funerals, and proclaiming the gospel.In 1921 Christian and his family migrated to Germany and settled inGronau, Wesphalia, except for Assaph the eldest son, who remained in Russia and served as a soldier in the army.
Christian found employmentin a textile factory until the opportunity arose for him to emigrate tothe United States and then to Canada to spend his remaining years withhis children from whom he had been separated.
Christian's Birth Certificate { Geburtsschein} states the following:Ausgestellt zum Ausweis dessen dass am (27) siebenundzwanzigstenDezember (1866) Achtzehnhunderd sechsundsechzig Christian Ittermann, Ehelicher Sohn, von Christian Ittermann und dessen
Ehefrau Loise geborneBerwald in der Kol. Budinka, Kiewer Gov. Kreis Radomisel geboren wurde.Das vorstehende Abschrift mit der Eintragung in GeburtsregistrarUbereinstimmt, wird mit dem Kirchensiegel und Unterschrift bestatigt.
Gemeinde Stawezka=Sloboda, den 16 Mai 1914
Der Pradiger: G.A. Spingaath. Nr. 147
The Marriage Certificate {Trauschein} states as follows: Ausgestellt zumAusweis dessen, dass am (1) ersten Marz (1894)eintausendachthunderdvierundneunzig der Jungling, Christian Ittermann, 28 Jahre, ehelicher Sohn von Christian Ittermann and dessen Ehefrau
Luisegeb. Berwolt in christlichen Ehestand trat mit der Jungfrau PaulineKinast 18 Jahre alt Tochter von Gustav Kinast und dessen EhefrauDorothea geb. Kautz. die richtigkeit dieses bestatige ich mit Siegel undUnterschrift.
Gemeimde Staweska=Sloboda den 15 Juni 1914. Der Prediger G.A. Spingath{Kirchen Siegel}
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 66
3 TIME 10:39:49 |
| Eltern : Christian Ittermann / Luise (Baerwald) Berwold |
|
|
|
|
| * 01.49.1875 Helenowka,Kiev,Volhynia,Russia + 66.1968 Edmonton,Alberta,Canada |
Pauline's Geburtsschein (Birth Certificate) was born in the Colony of
Pauline's Geburtsschein (Birth Certificate) was born in the Colony ofHelenufka, Kiewer Gov. Kreis Radamisel. Gemeinde S. Sloboda.
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 149
3 TIME 10:39:50 |
| Eltern : Gustav Eduard Kinast / Dorothea Kauss (Kautz) |
|
|
|
Heirat : 13.1894 Radomysal,Kiev,Volhynia,Russia
|
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 _STAT MARRIED |
|
| 13 Kinder. |
|
|
|
| * private private + private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 154
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Emma Kieling
Ein Kind : Robert |
|
|
|
|
| * private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 155
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Friedrich Bachler
4 Kinder. Lydia, Ernest, Herbert, Wilma |
|
|
|
|
| * private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 156
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Andrew Rust
6 Kinder. Leonard, Nelson, Reinhart, Raymond, Myrtle, Marvin |
|
|
|
|
| * private private + private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 157
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Rose Hager
2 Kinder. Stella, Mabel |
|
|
|
|
| * private private |
Alfons and his family remained in Germany with his father and mother and
Alfons and his family remained in Germany with his father and mother andserved in the German Army during the war. A document headed "Reichsstellefur das Auswandrungswesen" G.Z.: N 50 Itt. A Certificate was issued in Berlin NW 40, on December 3, 1940 to verify that Alfons was of GermanAncestry. Aa translation of a document from Russian into German from thebirth records of the Evangelischen Baptistengemeinde zu StaweezkaSloboda shows that Alfons was born of April 8th 1912 in Chatki, Gouv. Minsk, Kreis
Rutschitza.
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 158
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Bernadine Terhaar
3 Kinder. Annelle, Christel, Benno |
|
|
|
|
| * private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 159
3 TIME 10:39:50 |
|
|
|
|
| * private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 800
3 TIME 10:39:52 |
|
|
|
|
| * private private + private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 801
3 TIME 10:39:52 |
|
|
|
|
| * private private + private private |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 802
3 TIME 10:39:52 |
|
|
|
|
| * 02.75.1895 Sloboda,Kiev,Volhynia,Russia |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 150
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Adolph Hahn
Heirat mit : Edward Labs
2 Kinder. Arnold, Ben |
|
|
|
|
| * 01.33.1897 Sloboda,Kiev,Volhynia,Russia + 1950 Germany |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 151
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Ottilia Bittner
Heirat mit : Eugenie Gatzke
Heirat mit : Maria Gatzke |
|
|
|
|
| * 31.12.1899 Radomychel,Volhynia,Russia |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 152
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Olga Zeitner
8 Kinder. Irma, Bert, Richard, Elma, Anne, Alice, Harvey, Sylvia |
|
|
|
|
| * 01.21.1901 Sloboda,Kiev,Volhynia,Russia |
Nicht zuzuordnende GEDCOM Sőtze
1 IDNO 153
3 TIME 10:39:50
Heirat mit : Julius Kreuger
5 Kinder. Annella, Myrtle, Robert, Lorenz, Danny |
|
|
|
|