zurück
zur Leitseite
back to home page
retour à la page d'accueil
Flacker-Seiten
Flacker Pages
Pages Flacker
DIE HERKUNFT DER DONAUSCHWABEN
THE
ORIGIN OF THE DANUBE-SWABIANS
L'ORIGINE
DES DANUBE-SOUABES
Einführung und Quellen
Introduction and Sources Introduction
et sources
Manche Werke wurden doppelt
erwähnt, entprechend der heutigen Zugehörigkeit des Gebiets.
Some
works were mentioned two times corresponding to the today's belonging to
a region.
Quelques
ouvrages sont mentionnés deux fois correspondant à l'appartenance
d'aujourd'hui à une région.
Inhalt Contents
Table des matières
-
Einführung
-
Historische Auswanderungsgebiete
-
Allgemein
-
Aargau
-
Baden
-
Bayern
-
Böhmen
-
Elsaß
-
Frankreich
-
Hessen
-
Lothringen
-
Luxemburg
-
Mähren
-
Österreich
-
Pfalz
-
Saarland
-
Sachsen
-
Westfalen
-
Württemberg
EINFÜHRUNG: DIE DONAUSCHWABEN
SIND KEINE SCHWABEN
INTRODUCTION:
THE DANUBE-SWABIANS ARE NOT SWABIANS
INTRODUCTION:
LES DANUBE-SOUABES NE SONT PAS DE SOUABES
Vielfach wurden die aus den verschiedenen
Landschaften Süd- und Südwestmitteleuropas stammenden Auswanderer
in Ulm oder Kelheim eingeschifft und gelangten auf den sog. "Ulmer Schachteln"
oder "Kelheimer Plätten" über Wien auf der Donau in ihre neuen
Siedlungsgebiete im Donau-Theiß-Tiefland, auch als Pannonisches Becken
oder einfach Pannonien bekannt. Hier leisteten sie vorbildliche Kulturarbeit,
die man nach dem Zweiten Weltkrieg vergessen machen will. Von ihren Nachbarn
und in den amtlichen Urkunden wurden sie Schwaben genannt, obwohl nicht
einmal 10 % echte Schwaben darunter waren.
Dies wird verständlich, wenn man sich
überlegt, daß z. B. von den Franzosen alle Deutschen nach ihren
nächsten Nachbarn, den Alemannen, Allemands benannt werden. Erst nach
Trianon wurde im Jahre 1922 für den jüngsten und kurzlebigsten
deutschen Neustamm der vielleicht nicht ganz glückliche, weil mißverständliche,
Begriff "Donauschwaben" geprägt. In Anlehnung an die "Statistischen
Tabellen" aus dem Werk von Wilhelm und Kallbrunner werden nachfolgend die
historischen Auswanderungsgebiete der Vorfahren der Donauschwaben aufgeführt.
HISTORISCHE AUSWANDERUNGSGEBIETE
im 18. Jahrhundert
HISTORICAL
REGIONS OF EMIGRATION in the 18th century
REGIONS
HISTORIQUES DE L'EMIGRATION au 18e siècle
Lothringen (Herzogtum)
24,6 %
Pfalz (Kurfürstentum)
11,4 %
Elsaß
7,7 %
Trier (Kurfürstentum)
6,7 %
Luxemburg (Herzogtum)
6,1 %
Schwaben
4,3 %
Mainz (Kurfürstentum)
3,9 %
Bayern (Kurfürstentum)
3,7 %
Baden (Markgrafschaft)
3,1 %
Vorderösterreich
2,9 %
Württemberg (Herzogtum)
2,9 %
Zweibrücken (Fürstentum)
2,1 %
Nassau (Fürstentum)
2,1 %
Franken
1,7 %
Deutsches Reich (Rest)
1,6 %
Hessen
1,6 %
Österreich
1,6 %
Würzburg (Bistum)
1,6 %
Westfalen (Herzogtum)
1,4 %
Köln (Kurfürstentum)
0,9 %
Andere (jeweils < 0,7 %)
8,1 %
MEINE EIGENE "STAMMESZUGEHÖRIGKEIT"
MY
OWN "MEMBERSHIP" OF A CERTAIN PEOPLE
MA
PROPRE "APPARTENANCE" A UN PEUPLE
(nach dem letzten Forschungsstand)
Sachsen
20,6 %
Rheinland
17,9 %
Ungarn
15,4 %
Hotzenwald/Baden
10,2 %
Elsaß
10,2 %
Sauerland/Westfalen
7,7 %
Aargau/Schweiz
5,1 %
Saarland
5,1 %
Pfalz
5,1 %
Lothringen
2,6 %
ALLGEMEIN - GENERAL
- GENERAL
-
Boursy von, Hans: 242 Trauungen deutscher Ostwanderer
auf ihrer Durchreise in Wien, 1782-1802. In: Adler, Wien 1944, S.
90-128
-
Hacker, Werner: Südwestdeutsche Auswanderer
nach Ungarn als Durchwanderer. In: Südostdeutsches Archiv 12 (1969),
S. 118-199, 876 Auswanderernamen
-
von Hippel, Wolfgang: Auswanderung aus Südwestdeutschland.
Stuttgart 1984
-
Kallbrunner, Josef: Die deutsche Auswanderung
nach dem Südosten in der Neuzeit. In: Korrespondenzblatt des Gesamtvereins
der deutschen Geschichts- und Altertumsvereine 78, Berlin 1939, Sp. 139-179
-
Lotz, Friedrich: Namensverzeichnis von Apatiner
Kolonisten mit Herkunftsangaben. In: Apatiner Heimatbuch
-
Lotz, Friedrich: Von wo stammten die ersten deutschen
Einwanderer der Stadt Temesvar. Aus der deutschen Vergangenheit der Stadt
Temesvar
-
Lutz, Andreas: Die Berufung deutscher Ansiedler
durch Josef II. nach Ungarn. Ein Problem. Eine kritische Untersuchung.
Graz 1929
-
Metz, Friedrich: Der "große Schwabenzug".
Südwestdeutschland und die Auswanderung nach dem Südosten. In:
Erbe und Heimat. Westmärkische Volkstumsblätter. Metz 1944. S.
34-38
-
Rager, Josef: Nach Hungarn gezogen. In: Deutsch-Ungarische
Heimatblätter 3, 1931
-
Reiser, Georg: Zur spättheresianischen Ansiedlung
im Banat, Neue Heimatblätter 1937
-
Réz, Heinrich: Beiträge zur josefinischen
deutschen Kolonisation in der Batschka 1784-86. In: Deutsch-Ungarische
Heimatblätter 6, 1934
-
Schottenloher, Karl: Donaufahrten deutscher Auswanderer
durch Bayern in den Jahren 1771/72. In: Ruf des Ostens 5, Stuttgart 1940.
S. 174-181
-
Stader, Stefan: Sammelwerk donauschwäbischer
Kolonisten, Teil I. A-D, Sindelfingen 1997, Teil II. E-G, Sindelfingen
1998, zusammen über 17.000 Kolonistennamen mit Herkunfts- und Ansiedlungsorten
(wird fortgesetzt).
-
Szili, Ferenc: Kivándorlás a délkelet-dunántúlróol
horvát-szlavónországba és Amerikába
1860-1914 (Auswanderung aus dem südöstlichen Transdanubien nach
Kroatien-Slawonien und Amerika 1860-1914), Kaposvár 1995, 326 S.
mit kurzer deutscher und englischer Zusammenfassung
-
Weidlein, Johannes: Kleiner Beitrag zur Auswanderung
der Deutschen nach Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 6,
1934, S. 122-127
-
Wilhelm, Franz u. Kallbrunner, Josef: Quellen
zur deutschen Siedlungsgeschichte in Südosteuropa, München 1936,
416 S., ca. 35.000 Auswanderernamen
Auch sehr viele Heimatbücher,
Ortsgeschichten und Familienbücher enthalten Angaben zur Herkunft
der ersten Ansiedler
AARGAU / SCHWEIZ
- AARGAU / SWITZERLAND - ARGOVIE
/ SUISSE
-
Matt-Willmatt, Hubert; Fasolin, Werner: Auswanderung
aus dem Fricktal und dem Hotzenwald ins Banat. In: Regio-Familienforscher,
Jahrg. 3, Nr. 2 (1990), S. 24-46, 114 Auswanderernamen
BADEN - BADEN
- BADE
-
Amann, Alois: Auswanderungen aus der Gemming´schen
Herrschaft Steinegg nach Ungarn 1740-1840, Sindelfingen 1984, 104 S., 79
Auswanderernamen
-
Baier, Hermann: Auswanderung aus den Ämtern
Reichenau und Mainau nach Österreich und Ungarn, Bodensee-Chronik
1932
-
Baier, Hermann: Untersuchungen zur Geschichte
der Auswanderung in den Jahren 1712, 1737 und 1787. In: Freiburger Diözesan-Archiv
64, Freiburg 1936, S. 314-357
-
Binder, Irene: Das Schicksal der im Jahre 1755
vertriebenen Hauensteiner. Deutsch-Ungarische Heimatblätter 4, 1932
-
Böser, J.: Hauensteiner in Ungarn. In: Mein
Heimatland, Haus Badische Heimat, Freiburg
-
Döbele, Leopold: Die
Auswanderung der Hotzen nach Ungarn und in das Banat. In: Mein Heimatland,
Jahrg. 25, S. 13-26, Haus Badische Heimat, Freiburg 1938
-
Ebner, Jakob: Auswanderungen nach Ungarn aus
der Pfarrei Birndorf
-
Ebner, Jakob: Auswanderungen nach Ungarn aus
dem Hauensteiner Schwarzwald. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter
1. & 2. Jg.
-
Ebner, Jakob: Unfreiwillige Auswanderung aus
dem Hauensteinischen Schwarzwald. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter
2. Jg.
-
Ebner, Jakob: Aus der Geschichte von Görwihl
und des Görwihler Berges
-
Ebner, Jakob: Auswanderer aus Baden nach Ungarn.
In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 4. Jg.
-
Ebner, Jakob: Auswanderer nach Ungarn aus zwei
oberbadischen Ortschaften. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 4.
Jg.
-
Finkbeiner, Gerhard: Schuttertäler Auswanderer
vor 200 Jahren. In: Geroldsecker Land
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem früheren
Hochstift Speyer, Kaiserslautern 1969, 145 S., ca. 1.800 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen vom Oberen Neckar,
München 1970, 246 S., 3.103 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem südöstlichen
Schwarzwald, München 1975, 392 S., 3.825 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem nördlichen
Bodenseeraum, Singen 1975, 401 S., 3.394 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus Baden und
dem Breisgau, Stuttgart und Aalen 1980, 743 S., 11.666 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Kurpfälzische Auswanderer
vom Unteren Neckar, Stuttgart 1983, 208 S., 2.231 Auswanderernamen
-
Häßler, Josef: Mittelbadische Ungarnwanderer
ab Stab Schwarzach. Nach Akten des Generallandesarchivs Karlsruhe zusammengestellt.
In: Neue Heimatblätter, Budapest, 1. Jahrg. 1935/36, S. 59-63, ca.
20 Auswandererfamilien 1797-1800
-
Häßler, Josef: Mittelbadische Ungarnwanderer.
Nach Akten des Generallandesarchivs Karlsruhe zusammengestellt. In: Neue
Heimatblätter, Budapest, 1. Jahrg. 1935/36, S. 280-287, ca. 90 Auswanderernamen
1765-1804
-
Häßler, Josef: Deutsche Ungarnwanderer
aus der Markgrafschaft Baden. Nach Akten des Generallandesarchivs Karlsruhe
zusammengestellt. In: Neue Heimatblätter, Budapest, 2. Jahrg. 1937,
S. 261-272, ca. 100 Auswanderernamen 1747-1805
-
Häßler, Josef: Entlassung St.-Blasischer
Untertanen nach Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter
-
Häßler, Josef: Ungarische Kolonistenwerbung
in Mittelbaden. In: Neue Heimatblätter, Budapest, 3. Jahrg. 1938,
S. 105-112, ca. 30 Auswanderernamen 1838-1842
-
Häßler, Josef: Ungarische Kolonistenwerbung
in Mittelbaden. In: Neue Heimatblätter, Budapest, 4. Jahrg. 1939,
S. 90-94, ca. 20 Auswandererfamilien 1840-1852 aus Sasbachwalden und Nachbargemeinden
-
Häßler, Josef: Ungarnwanderer und
ihre alte Heimat. In: Deutsche Forschungen in Ungarn, Budapest, 6. Jahrg.
1941, S. 242-247, ca. 40 Auswanderernamen 1742-1802
-
Hienerwadel, Otto: Der Anteil der Baar am Schwabenzug
nach Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 1-6 Jg.
-
Hoffmann, Leo: Zur Geschichte der Ansiedlung
1736-38. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 2. Jg.
-
Jakob, Hermann: Die Auswanderung aus dem badischen
Oberland 1797-1804. In: Das Markgräfler Land 7 u. 8, Schopfheim 1936
u. 1937, S. 134-141 u. 11-22
-
Kuhn, Friedrich: Auswanderungen aus Nollingen
in das Banat, in: Vom Jura zum Schwarzwald 1930
-
Lautenschlager, .....: Die Auswanderung in den
Donauosten, nach Rußland und Polen. In: Bibliographie der badischen
Geschichte
-
Matt-Willmatt, Hubert; Fasolin, Werner: Auswanderung
aus dem Fricktal und dem Hotzenwald ins Banat, in: Regio-Familienforscher,
Jahrg. 3, Nr. 2 (1990), S. 24-46, 114 Auswanderernamen
-
Metz, Friedrich: Das Oberrheinland als Ein- und
Auswanderungsgebiet. In: Verhandlungen und Wissenschaftliche Abhandlungen
des 22. Geographentags zu Karlsruhe, 7.-9. Juni 1927. Breslau 1928, S.
222-237
-
Morath, Rudolf: Blasiwälder Auswanderer.
In: Heimatbuch Blasiwald
-
Schäfer, Josef: Bei den badischen Alemannen
in Hodschag (Jugoslawien). In: Mein Heimatland, Haus Badische Heimat, Freiburg
1929, Jahrg. 16, Heft 5-8
-
Schäffer, Josef: Auswanderer nach Ungarn,
in: Heimatbuch Goldscheuer
-
Scheuerbrand, Arnold: Die Auswanderung aus dem
heutigen Baden-Württemberg nach Preußen, in den habsburgischen
Südosten, nach Rußland und Nordamerika zwischen 1683 und 1811.
Beiwort zur Karte XII,V des Historischen Atlas von Baden-Württemberg,
Hrsg.: Kommission für geschichtliche Landeskunde, Lieferung 10, Stuttgart
1985
-
Schnabel, Franz: Badische Auswanderer. In: Der
Auslanddeutsche 6, Stuttgart 1923. S. 321-324
-
Schott, P.: Die Auswanderer in Schutterwald in
den letzten 100 Jahren. In: Mein Heimatland, Haus Badische Heimat, Freiburg
-
Schwarz, Benedikt: Beiträge zur Geschichte
der Auswanderung aus Baden. In: Von der Heide 6, Temeschwar 1914, Heft
10, S. 12-14 u. Heft 11-12, S. 4-7
-
Schwedt, Herbert (Hrsg.): Kraichgauer Auswanderung
in Ungarn. Begleitheft 2 zur Ausstellung "Leben im Kraichgau". Aachen 1990,
44 S.
-
Stritt, Walter: Auswanderer aus dem Bonndorfer
Amt nach Ungarn. In: Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
-
Traber, Th.: Die Deutschen in Südosteuropa
mit besonderer Berücksichtigung der Auswanderung aus Baden. In: Die
Badische Schule, Bühl 1936, S. 40-46
-
Vowinckel, Renate: Ursachen der Auswanderung,
gezeigt an badischen Beispielen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Stuttgart
- Berlin 1939
-
Wohleb, Joseph Ludolph: Salpetererführer
und ihre Schicksale. In: Die Pyramide, Wochenschrift zum Karlsruher Tagblatt
-
Wohleb, Josef Ludolph: Oberbadische Auswanderungsbewegung
im 18. und 19. Jahrhundert. In: Alemannische Heimat
BAYERN - BAVARIA
- BAVIERE
-
Helmes, H.: Das Regiment Würzburg im Türkenkriege
des Jahres 1739, Darstellung aus der Bayer. Kriegs- und Heeresgeschichte
-
Kuhn, Martin: Franken wandern aus. In: Geschichte
am Obermain
-
Metz, Friedrich: Beiträge zur fränkischen
Auswanderung. In: Jahrbuch für fränkische Landesforschung, Bd.
1. Erlangen 1935. S. 22-39
-
Pfrenzinger, Alfons: Von den Reisevorbereitungen
der Ungarnauswanderer. In: Neue Heimatblätter, Budapest , 2. Jahrg.
1937, S. 272-275
-
Pfrenzinger, Alfons: Die mainfränkische
Auswanderung nach Ungarn, Wien 1941, 193 S., ca. 7.000 Auswanderernamen
-
Ritter, Ernst: Auswanderungen aus Bayern nach
dem Osten und Südosten im 19. Jahrhundert. In: Hessische Familienkunde
14, Neustadt/Aisch 1979, S. 302-307 u. 336-342
-
Ritter, Ernst: Abwanderung von Franken nach Ost-
und Südosteuropa 1770-1850. In: Ostdeutsche Familienkunde 29, Neustadt/Aisch
1981, S. 304-308
-
Welte, A.: Ungarnauswanderung aus den Mittelmainlanden
im 18. Jahrhundert, In: Der Auslanddeutsche "Deutsche Arbeit" 18, Stuttgart
1935, S. 405-412
BÖHMEN / TSCHECHIEN
- BOHEMIA / CZECHIA - BOHEME
/ TCHEQUIE
-
Graßl, Peter: Geschichte der deutschböhmischen
Ansiedlungen im Banat. Prag 1904
ELSASS / FRANKREICH
- ALSACE / FRANCE - ALSACE
/ FRANCE
-
Hecht, Louis: Les colonies lorraines et alsaciennes
en Hongrie (Die lothringischen und elsässischen Kolonien in Ungarn).
Mémoires de l'Academie de Stanislas, Nancy 1878
-
Klein, B.: L'émigration en Hongrie à
la fin du XVIIIe siècle (Auswanderung nach Ungarn Ende des
18. Jahrhunderts). Annuaire de l'Association d'Histoire et d'Archéologie-Musée
Régional de l'Alsace Bossue, Nr. 8, 1994
-
Klethi, Eugen: Elsaß-Lothringische Siedler
in Jugoslawien. In: Jahrbuch der elsaß-lothringischen wissenschaftlichen
Gesellschaft
-
Metz, Friedrich: Das Oberrheinland als Ein- und
Auswanderungsgebiet. In: Verhandlungen und Wissenschaftliche Abhandlungen
des 22. Geographentags zu Karlsruhe, 7.-9. Juni 1927. Breslau 1928, S.
222-237
-
Metz, Friedrich: Die Auswanderung aus Elsaß-Lothringen
nach den Donauländern. In: Südostschwäbische Akademische
Blätter, Heft 4 u. 5, Berlin, Wien, Innsbruck 1930, S. 1-19
(Neudruck in: Land und Leute, Stuttgart 1961, S. 451-469)
-
Metz, Friedrich: Lothringer und Elsässer
in Südosteuropa. In: Elsaß-Lothringen Heimatstimmen. 9. Jg.
1931. S. 65-73
-
Schrader-Muggenthaler, Cornelia: The Alsace Emigration
Book. Bd. 1-6. Apollo 1989-1991
FRANKEN - FRANCONIA
- FRANCONIE
(siehe unter BAYERN)
FRANKREICH - FRANCE
- FRANCE
(siehe auch unter ELSASS
und LOTHRINGEN)
-
Lotz, Friedrich: Die französische Kolonisation
des Banats. In: Südost-Forschungen 1964
HESSEN - HESSE
- HESSE
-
Auerbach, Inge: Auswanderung aus Hessen nach
Ungarn. Nach einem Vortrag vom 28. Aug. 1984. In: Südostdeutsches
Archiv 28/29, München 1985/86, S. 71-86
-
Auerbach, Inge: Hessische Auswanderer. Index
nach Familiennamen. Bd. 1: Auswanderer aus Hanau im 18. Jahrhundert. Archivschule
Marburg, Marburg 1987
-
Auerbach, Inge (Bearb.): Auswanderung aus Hessen.
Katalog zur Ausstellung der Hessischen Staatsarchive zum Hessentag 1984
in Lampertheim, Marburg 1984
-
Diehl, Wilhelm: Traurige Folgen des Jagdlebens:
Die Auswanderung nach Ungarn mit Angaben der Herkunftsorte. In: Hessische
Volksbücher, Band 6, Darmstadt 1910, S. 56-71
-
Gieg, Ella: Auswanderungen aus dem Odenwaldkreis.
Bd. 1-2. Lützelbach 1988-89
-
Hack, Johannes: Untertanen der Landgrafschaft
Hessen-Hanau wandern nach Ungarn (1766-1803). In: Neue Heimatblätter
3, Heft 3-4. Budapest, Jahrgang 1938, S. 100-101.
-
Hack, Johannes: Fuldaer Landesuntertanen wandern
nach Ungarn. In: Neue Heimatblätter, Budapest, Jahrgang 1938, S. 112-116
-
Maenner, Emil: Odenwälder im Banat. Volksdeutsche
Lesehefte für Schule und Haus. Weinheim an der Bergstraße 1934
-
Meisinger, Theodor: Zur Geschichte der Auswanderungen
aus Hessen im 18. Jahrhundert nach Ungarn 1784-85, In: Volk und Scholle
4, Darmstadt 1922, S. 95-99
-
Pfrenzinger, Alfons: Die mainfränkische
Auswanderung nach Ungarn, Wien 1941, 193 S., ca. 7.000 Auswanderernamen
-
Philipp Franz: Auswanderungen aus der Grafschaft
Hanau-Münzenberg nach Ungarn und Galizien. In: Hessische Familienkunde,
Bd. 6, Darmstadt 1962-63, Sp. 349-362
-
Reimann, Anton: Auswanderungen aus Hessischen
Territorien, Darmstadt 1986, 882 Seiten, 7.320 Auswanderernamen
-
Reuß, Hans: Auswanderung aus dem Amt Starkenburg
nach dem Banat im 18. Jahrhundert mit Angaben der Herkunftsorte. In: Geschichtsblätter
für den Kreis Bergstraße. Heppenheim 1972
-
Rücker, Edmund: Die Kahlgründer Auswanderer
nach Ungarn im 18. Jahrhundert. In: Unser Kahlgrund, Heimatjahrbuch für
den ehemaligen Landkreis Alzenau, o.O. 1981, Sonderdruck, S. 53-64
-
Schäfer, Rudolf: Auswanderungen aus Ober-Ramstadt
nach Ungarn. In: Mitteilungen der hessischen familiengeschichtlichen Vereinigung,
Darmstadt 1931, Band 2, Heft 11
-
Schmidt, Johann: Hessische Auswanderer nach den
Komitaten Tolna, Baranya, Somogy im 18. Jahrhundert. In: Mitteilungen der
Hess. Familiengesch. Vereinigung 3, 1934, S. 308-316
-
Wagner, Ernst. D.: Auswanderung aus Hessen. In:
Auslandsdeutschtum und evangelische Kirche. Jahrbuch 1938. S. 3-83
-
Wagner, Ernst D.: Auswanderer aus dem Großherzogtum
Hessen nach Ungarn, mit Angaben der Herkunftsorte. In: Hessische Familienkunde,
Band 5, Frankfurt 1960/61
-
Weidlein, Johann: Namenslisten Hanauer Emigranten
aus den Jahren 1741-1765. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 1934,
S. 122-127
LOTHRINGEN / FRANKREICH
- LORRAINE / FRANCE - LORRAINE
/ FRANCE
-
Braun, Fritz: Lothringer als Hüter deutschen
Volkstums in Südosteuropa. In: Westmärkische Abhandlungen 1940
-
Christmann, Ernst: Lothringische Ost-Auswanderung.
In: Die Westmark 10, Köln-Mühlheim 1942, S. 10-14
-
Hecht, Louis: Les colonies lorraines et alsaciennes
en Hongrie (Die lothringischen und elsässischen Kolonien in Ungarn).
Mémoires de l'Academie de Stanislas, Nancy 1878
-
Hiegel, Henrie: L'émigration des Allemands
et des Lorrains en Yougoslavie (Auswanderung von Deutschen und Lothringern
nach Jugoslawien)
-
Klethi, Eugen: Elsaß-Lothringische Siedler
in Jugoslawien. In: Jahrbuch der elsaß-lothringischen wissenschaftlichen
Gesellschaft
-
Loevenbruck, Pierre: Contribution à l'étude
des Colonies Lorraines de Hongrie (Beitrag zum Studium der
lothringischen Kolonien Ungarns). In: Le Pays Lorrain
-
Kremling, Bruno: Lothringer und Pfälzer
als Wehrbauern im Donauraum. In: Die Westmark
-
Metz, Friedrich: Die Auswanderung aus Elsaß-Lothringen
nach den Donauländern. In: Südostschwäbische Akademische
Blätter, Heft 4 u. 5, Berlin - Wien - Innsbruck 1930, S. 1-19 (Neudruck
in: Land und Leute, Stuttgart 1961, S. 451-469)
-
Metz, Friedrich: Lothringer und Elsässer
in Südosteuropa. In: Elsaß-Lothringen Heimatstimmen. 9. Jg.
1931. S. 65-73
-
Paulin, Pierre: Lothringer in Ungarn. In: Lothringischer
Hausfreund
-
Schmidt, Johann: Namensliste der lothringischen
Auswanderer, Briefempfänger und Zeugen, die im Zuge der verbotenen
Auswanderung im 18. Jahrhundert strafrechtlich genannt werden. o.J.
-
Schwaller, J.: Lothringische Ansiedler im Banat
und in der Batschka. In: Elsaßland - Lothringer Heimat 7, Gebweiler
1929, S. 133-136 u. 172-178
-
Stanglica, Franz: Die Auswanderung der Lothringer
in das Banat und die Batschka im 18. Jahrhundert. Frankfurt 1934. 75 S.
-
Stanglica, Franz: Lothringer und Elsässer
im Banat und der Batschka. In: Deutsches Blut im Karpatenraum
LUXEMBURG - LUXEMBURG
- LUXEMBOURG
-
Hannick und Muller: Bibliographie zur Luxemburger
Banat-Auswanderung im 18. Jahrhundert, Luxemburgische Gesellschaft für
Genealogie, Jahrbuch 1989, S. 43
MÄHREN / SLOWAKEI
- MORAVIA / SLOVAKIA - MORAVIE
/ SLOVAQUIE
ÖSTERREICH - AUSTRIA
- AUTRICHE
-
Dedic, Paul: Die Verpflanzung steirischer Familien
nach Ungarn in den Jahren 1752-1765. In: Joanneum 2, Graz 1940, S. 139-150
-
Dedic, Paul: Die Bekämpfung und Vertreibung
der Protestanten aus den Pfarren Pürgg und Irdning im steirischen
Enntal. In: Deutsche Forschungen in Ungarn 5, Budapest 1940, S. 25-194
-
Hochstetter Eduard: Die Auswanderung evangelischer
Salzburger. In: Blätter für württembergische Kirchengeschichte
6, Stuttgart 1887, S. 40
PFALZ - PALATINATE
- PALATINAT
-
Ballweber, ..... et al.: Auswanderungen aus Geinsheim
und Hochdorf nach dem Südosten und Cajenne, in: Pfälz. Familienkunde,
Mitteilungen zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer 1972/73
-
Braun, Fritz: Wien als Tor saarpfälzischer
Auswanderung in den Südostraum. In: Unsere Heimat 7, Saarbrücken
1937/38, S. 209-210
-
Braun, Fritz: Auswanderer sue Kaiserslautern
im 18.Jahrhundert. Sonderdruck aus dem Bürgerbuch der Stadt Kaiserslautern
1597-1800. In: Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer. Hrsg.:
Heimatstelle Pfalz, Kaiserslautern, Folge 17, 1965, 32 S.
-
Braun, Fritz et al.: Auswanderungen aus Deidesheim/Weinstr.,
Forst und Niederkirchen nach Südosteuropa, in: Pfälzische Familien-
und Wappenkunde
-
Braun, Fritz u. Aicher, Stefan: Auswanderer aus
Queidersbach 1764-1938. In: Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer.
Hrsg.: Heimatstelle Pfalz, Kaiserslautern, Folge 24, 1966, 40 S.
-
Braun, Fritz u. Stader, Stefan: Auswanderer aus
Orten der Sickinger Höhe nach Südosteuropa, In: Schriften zur
Wanderungsgeschichte der Pfälzer. Hrsg.: Heimatstelle Pfalz, Kaiserslautern,
Folge 30, 1970, 24 S. 52 Auswanderernamen
-
Brommer, Peter et al.: Inventar der Quellen zur
Geschichte der Auswanderung 1500-1914 in den staatlichen Archiven von Rheinland-Pfalz
und dem Saarland. Hrsg.: Landesarchivverwaltung Rheinland Pfalz, Koblenz
1976, 519 S.
-
Christmann, Ernst: Von den Ursachen der Auswanderung
aus der Saarpfalz und ihrer Nachbarschaft im 18. Jahrhundert. In: Unsere
Heimat 9, Saarbrücken 1937/38, S. 261-265
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem früheren
Hochstift Speyer, Kaiserslautern 1969, 145 S., ca. 1.800 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus Rheinpfalz
und Saarland, Stuttgart und Aalen 1987, 797 S., 16.804 Auswanderernamen
-
Häberle, Daniel: Pfälzische Kolonisten
in Europa - Österreich-Ungarn, in: Auswanderung und Koloniegründungen
der Pfälzer im 18. Jahrhundert
-
Häberle, Daniel: Zur Ein- und Auswanderung
u. a., in: Pfälzische Bibliographie, Bd. 4 & 6
-
Hochstrasser, Gerhardt: Versuch einer Übersicht
über die Auswanderung aus Morbach (einschließlich aller Ortsbezirke)
nach Südosteuropa im 18. Jahrhundert, in: Morbacher Rundschau, 25.
Jahrg., Ausgabe 11. bis 21., 13. März bis 22. Mai 1998
-
Kremling, Bruno: Lothringer und Pfälzer
als Wehrbauern im Donauraum, in: Die Westmark
-
Maenner, E.: Zur Auswanderung aus der Kurpfalz
im 18. Jahrhundert. Nach den Generalakten des kurpfälzischen Staatsarchivs.
In: Der Auslanddeutsche 18, Aufsatz-Teil: Deutsche Arbeit, Stuttgart
1935, S. 516-519
-
Ohlman, Michael: Volksgenossen unserer Heimat
ziehen nach Galizien und der Batschka. Ein Beitrag zur Geschichte der Auswanderung
aus den Kreisen Kreuznach und Simmern, in: Heimatblatt für Nahe und
Hunsrück, Beilage zur "Kirner Zeitung", Nr. 4/April 1939, Nr. 5/Mai
1939, Nr. 6/Juni 1939
-
Reimann, Anton: Auswanderer aus Worms-Abenheim,
in: Pfälzische Familien- und Wappenkunde
-
Reimann, Anton: Auswanderungen aus Hessischen
Territorien, Darmstadt 1986, 882 Seiten, 7.320 Auswanderernamen
-
Scherer, Karl (Hrsg.): Pfälzer Palatines.
Beiträge zur pfälzischen Ein- und Auswanderung sowie zur Volkskunde
und Mundartforschung der Pfalz und der Zielländer der pfälzischen
Auswanderer im 18. und 19. Jahrhundert. Kaiserslautern 1981
-
Seefeldt, Fritz: Pfälzer wandern. Kolonisation,
Heimkehr. 150 Jahre Auslanddeutschenschicksal. Dornfeld Chronik. Kaiserslautern
1960
-
Stader, Stefan: Auswanderer nach Südosteuropa,
Sindelfingen 1978, 199 S., ca. 10.000 Auswanderernamen
-
Strakosch-Graßmann, Gustav: Beiträge
zur Geschichte der Aus- und Einwanderung zu Worms und Umgebung vom 14.
bis zum 18. Jh. In: Der Wormsgau 1, Worms 1932, S. 334-349
-
--- Landesarchiv Speyer, Detrakt von den Auswanderern
nach Ungarn, 54 Blatt, 1723-1730, Bestand B 2, Nr. 4567
-
--- Landesarchiv Speyer, Leibeigenschaft und
Manumission, 176 Blatt, 1671-1792, Bestand B 2, Nr. 4606
-
--- Landesarchiv Speyer, Manumissionsprotokolle,
Band I., 196 Blatt, 1724-1749, Bestand B 2, Nr. 4607
-
--- Landesarchiv Speyer, Verordnungen über
Auswanderung (u. a.) nach Ungarn, Herzoglich-zweibrückische Landesverordnungen,
zus. über 7.000 Blatt, Bestand B 2, Nr. 2755-2769
RHEINLAND - RHINELAND
- RHENANIE
-
Brommer, Peter et al.: Inventar der Quellen zur
Geschichte der Auswanderung 1500-1914 in den staatlichen Archiven von Rheinland-Pfalz
und dem Saarland. Hrsg.: Landesarchivverwaltung Rheinland Pfalz, Koblenz
1976, 519 S.
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus Rheinpfalz
und Saarland, Stuttgart und Aalen 1987, 797 S., 16.804 Auswanderernamen
-
Hochstrasser, Gerhardt: Versuch einer Übersicht
über die Auswanderung aus Morbach (einschließlich aller Ortsbezirke)
nach Südosteuropa im 18. Jahrhundert, in: Morbacher Rundschau, 25.
Jahrg., Ausgabe 11. bis 21., 13. März bis 22. Mai 1998
-
Metz, Friedrich: Die Rheinlande als Auswanderungsgebiet.
In: Probleme des deutschen Westens. Berlin 1929. S. 55-75
-
Mergen, Josef: Moselländische Bauern ziehen
nach Ungarn, in: Heimatkalender für den Kreis Bernkastel, 1960
-
Milz, Heinrich: Einwanderer von der Mosel nach
Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 4. Jg.
-
Mörsdorf, Robert: Die Auswanderung aus dem
Birkenfelder Land. In: Forschungen zur Rheinischen Auswanderung. Hrsg.:
Forschungsstelle Rheinländer in aller Welt, Heft 1. Düsseldorf
1939
-
Müller, Max: Der große Ungarnzug der
Merziger, in: Merziger Volkszeitung, Beilage "Unsere Heimat", Nr. 8 &
9, 1934
-
--- Landeshauptarchiv Koblenz, Listen der Banatauswanderer
aus dem moselländischen Raum von 1765-1803, 98 Blatt, Bestand 700,77:
Nachlaß van Ham, Nr. 15
-
--- Landeshauptarchiv Koblenz, Ungarnauswanderer,
Bestand 24, Nr. 1002/1005/1130
-
--- Landeshauptarchiv Koblenz, Ungarnwanderer
aus dem Amt Freusburg, Bestand 30, Nr. 35/37
SAARLAND - SARRE
- SARRE
-
Braun, Fritz: Wien als Tor saarpfälzischer
Auswanderung in den Südostraum. In: Unsere Heimat 7, Saarbrücken
1937/38, S. 209-210
-
Brommer, Peter et al.: Inventar der Quellen zur
Geschichte der Auswanderung 1500-1914 in den staatlichen Archiven von Rheinland-Pfalz
und dem Saarland. Hrsg.: Landesarchivverwaltung Rheinland Pfalz, Koblenz
1976, 519 S.
-
Christmann, Ernst: Von den Ursachen der Auswanderung
aus der Saarpfalz und ihrer Nachbarschaft im 18. Jahrhundert. In: Unsere
Heimat 9, Saarbrücken 1937/38, S. 261-265
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus Rheinpfalz
und Saarland, Stuttgart und Aalen 1987, 797 S., 16.804 Auswanderernamen
-
Scherer, Paul: Auswanderungen aus dem Leyenschen
Amt Blieskastel, Darmstadt 1983, 20 S., 65 Auswanderernamen
-
Waldner, Karl H.: Wanderungen aus dem Raum des
heutigen Saarlandes in das Banat, Mettlach 1972, 143 S., ca. 1.500 Auswanderernamen
SACHSEN - SAXONY
- SAXE
WESTFALEN - WESTPHALIA
- WESTPHALIE
-
Armgart, Martin; Schulte, Gerda u. Rolf; Vogeler,
Wilfried: Auswanderer aus Essen nach Windhorst/Bosnien um 1879/80; In:
Ostdeutsche Familienkunde 39, Neustadt/Aisch 1991, S. 351-353, S. 393-396
-
Niemann, Helmut: Westfälische Ansiedler
im Banat. In: Jahrbuch für auslanddeutsche Sippenkunde 1937
-
Niemann, Helmut: Westfälische Auswanderer
im Banat unter Maria Theresia. In: Familie und Volk 9, Neustadt/Aisch 1960,
S. 361-368
-
Stracke, Klemens: Zweihundert Jahre Kurkölner
Bauern im Banat. Auf den Spuren des großen Trecks. In: Heimatstimmen
aus dem Kreis Olpe 36, Olpe 1966, S. 97-114
-
Mönnighoff, Bernhard: Die westfälische
Banatkolonisation aus dem oberen Lennegebiet, 1763-1773. Diss., Münster
1937
-
Treude, Erhard: Auswanderung aus dem südlichen
Westfalen ins Banat im 18. Jh. In: Spieker 25, Münster 1977, S. 295-307
-
Treude, Friedhelm: Westfalen und die Theresianische
Banatbesiedelung 1763-1772 unter besonderer Berücksichtigung der Kolonisten
aus dem oberen Ruhrgebiet. Angabe über Herkunfts- und Ansiedlungsorte.
Diss., Münster 1940. 285 S.
-
Treude, Friedhelm: Westfalen im Banat. In: Deutsches
Blut im Karpatenraum
-
Treude, Friedhelm, Die Auswanderung aus dem kurkölnischen
Sauerland im Zuge der theresianischen Banatbesiedlung 1763-1772, Olpe 1988,
270 S.
-
Vierbuchen, Erich: Auswanderungen aus den Ämtern
Freusburg und Friedewald im 18. Jh. nach Ungarn und Amerika. In: Siegerland
52, 1975, S. 27-30
-
Wehling, Franz: Westfälische Weltwanderungen.
In: Archiv für Wanderungswesen 8, Leipzig 1936, S. 1-17, 99-103 u.
134-142
-
--- Landeshauptarchiv Koblenz, Ungarnwanderer
aus dem Amt Freusburg, Bestand 30, Nr. 35/37
WÜRTTEMBERG -
WUERTTEMBERG
- WURTEMBERG
-
Arnold, .....: Auswanderung aus der Gemeinde
Ringschnait nach Ungarn, in: Anzeiger vom Oberland 14.8.1921
-
Bauer, Hedwig: Aus württembergischen Auswanderungsakten,
Kreis Esslingen. In: Jahrbuch für Auslanddeutsche Sippenkunde 1, Stuttgart
1936, S. 155-158
-
Brauns, Karl: Ursachen und Ziele der Auswanderung
aus Oberschwaben im 18. Jahrhundert und am Anfang des 19. Jahrhunderts.
Unter Auswertung des im Staatsarchiv Sigmaringen unter Cl 2d verwahrten
Aktenmaterials. In: Hohenzollerische Heimat 2, Sigmaringen 1952, S. 18-19
-
Büttner, Karl: Die Auswanderung aus Württemberg.
Beitrag zur Bevölkerungsgeographie Württembergs. Stuttgart 1938
-
Hacker, Werner: Südwestdeutsche Auswanderer
nach Ungarn als Durchwanderer, in: Südostdeutsches Archiv 12 (1969),
S. 118-199, 876 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem Raum der
späteren Hohenzollerischen Lande, in: Zeitschrift für Hohenzollerische
Geschichte Nr. 5 (1969), 230 S., 2.213 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen vom Oberen Neckar,
München 1970, 246 S., 3.103 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem südöstlichen
Schwarzwald, München 1975, 392 S., 3.825 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus dem nördlichen
Bodenseeraum, Singen 1975, 401 S., 3.394 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderer aus dem Territorium
der Reichsstadt Ulm, in: Ulm und Oberschwaben, 42/43 (1978), S. 161-257,
813 Auswanderernamen
-
Hacker, Werner: Auswanderungen aus Oberschwaben,
Stuttgart u. Aalen, 1977, 791 S., 11.436 Auswanderernamen
-
Hartmann, J.: Übersichtliche Geschichte
der württembergischen Auswanderung. In: Besondere Beilage des Staatsanzeigers
für Württemberg 9-10, Stuttgart 1882, S. 139-152
-
Hienerwadel, Otto: Der Anteil der Baar am Schwabenzug
nach Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 1.-6. Jg.
-
Holder, Gottlob: Schicksale schwäbischer
Ungarnfahrer im Jahre 1712. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 2.
Jg.
-
Johner, M.: Auswanderungen aus Schwaben nach
Ungarn, in: Anzeiger vom Oberland, Nr. 169, 1921
-
Klüber, K.: Auswandererliste aus Wangen,
in: Mein Heimatland
-
Marchtaler, Kurt Frh. v.: Die Auswanderung aus
Stuttgart. In: Jahrbuch für auslanddeutsche Sippenkunde 1, Stuttgart
1936, S. 153-154
-
Miller, Max: Ursachen und Ziele der schwäbischen
Auswanderung. In: Württ. Vierteljahresbl. für Landesgeschichte
42, Stuttgart 1936, S. 184-218
-
Müller, Karl Otto: Neue Quellen über
die Herkunft der Vorfahren von Auslanddeutschen. In: Der Auslanddeutsche
8, Stuttgart 1925, S. 96-97 (zugleich in: Blätter für Württembergische
Familienkunde 9, Stuttgart 1925, S. 177-179)
-
Prokopowitsch, Erich: Dokumente württembergischer
Auswanderer aus den Jahren 1782-1786 im Wiener Haus-, Hof- und Staatsarchiv.
In: Südostdeutsches Archiv 5, München 1962, S. 129-135
-
Réz, Heinrich: Württembergische Protestanten
in der Batschka. Ausgewandert in den Jahren 1784-1786. In: Der Auslanddeutsche
19, Stuttgart 1936, S. 12-14
-
Römer, Hermann: Die Auswanderung aus Markgröningen
-
Römer, Hermann: Auswanderungen aus dem Gau
Württemberg-Hohenzollern nach Ungarn im 18. Jahrhundert. In: Deutsches
Blut im Karpatenraum. Jahrbuch des Deutschen Auslands-Instituts. Stuttgart
1941/42, S. 208-230
-
Schenk, Trudy u. Froelke Ruth: The Wuerttemberg
Emigration Index. Bd. 1-6. Salt Lake City 1986-1992
-
Scheuerbrand, Arnold: Die Auswanderung aus dem
heutigen Baden-Württemberg nach Preußen, in den habsburgischen
Südosten, nach Rußland und Nordamerika zwischen 1683 und 1811.
Beiwort zur Karte XII,V des Historischen Atlas von Baden-Württemberg,
Hrsg.: Kommission für geschichtliche Landeskunde, Lieferung 10, Stuttgart
1985
-
Schmidlin, Walter: Schwäbische Auswanderer
auf der Donau 1712. Aus Ratsprotokollen der Reichsstadt Ulm. In: Ulmische
Blätter 3, Ulm 1927, S. 76-77, 84-85, u. 92-93
-
Selig, Theodor: Beziehungen ausgewanderter Schwaben
in Ungarn zur alten Heimat. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 1.
Jg.
-
Selig, Theodor: Altes und Neues über die
Auswanderung nach Ungarn, in: Der Bussen, Heimatblätter für den
Bezirk Riedlingen
-
Stail, Georg: Auswanderungen aus den oberschwäbischen
gefürsteten Grafschaften Friedberg-Scheer. In: Deutsch-Ungarische
Heimatblätter 2. Jg.
-
Waibel, Barbara: Auswanderungen vom Heuberg 1750-1900.
Untersuchungen zur Wanderungsstruktur und Wanderungsmotivation. Tuttlingen
o. J.
-
..........: Zur Siedlungsgeschichte der Schwaben
in Ungarn. In: Deutsch-Ungarische Heimatblätter 1. Jg.
Quellennachweis beim Verfasser.
References
at the author. Sources
chez l'auteur
Alle
Rechte vorbehalten. Copyright © 1997-2001
by Helmut Flacker.Tous
droits réservés.
This
site may be freely linked to but not reproduced in any fashion without
the written permission of the author.
Letzte Überarbeitung: / Last
update: / Dernière mise à jour:
30.01.2001
Kommentare, Anfragen und Anregungen bitte
an: / Comments, questions and suggestions please
to:
/ Commentaires, questions
et propositions s'il vous plaît à: genea@gmx.net
Vielen Dank für Ihren
Besuch! / Thanks for your visit! / Merci
de votre visite!